Если у Вас версия Shop-Script < 7, или Вы отключили настройку "Использовать хук frontend_products", используйте ручной вызов плагина в каталоге товаров и на странице товара.
1) В шаблоне, отвечающем за вывод товаров в каталоге найдите конструкцию:
{foreach $products as $p}
После нее добавьте конструкцию:
{if $wa->pluginName('autobadge')}{$p = shopAutobadgePlugin::getBadges($p)}{/if}
В некоторых темах дизайна:
{foreach $products as $product}
Сразу после данного кода добавьте конструкцию:
{if $wa->pluginName('autobadge')}{$product = shopAutobadgePlugin::getBadges($product)}{/if}
В итоге у Вас должно получиться примерно так:
{foreach $products as $p}
{if $wa->pluginName('autobadge')}{$p = shopAutobadgePlugin::getBadges($p)}{/if}
2) В шаблоне, отвечающем за вывод страницы товара, перед конструкцией вывода плагина вставьте код:
{if $wa->pluginName('autobadge')}{$product = shopAutobadgePlugin::getBadges($product)}{/if}
После этого выполните встраивание плагина в шаблон. Перейдя по ссылке, Вы найдете шаблоны, отвечающие за вывод товаров в каталоге и на странице товара.